The picture was the lead photo of a feature from Madrid on the training of film horses. They are especially trained to fall on command--which requires skill by horse and rider.
In the carrier, the Navy inflates the balloon that carried Lt. Malcolm Ross and Lt. Victor Prather to a world altitude record of 11,740 feet (approx. 2 1/2 miles) above the gulf of Mexico--May 4, 1961.